坐像 | zuòxiàng | sitting statue | 彻底 | chèdǐ | completely | |
开凿 | kāizáo | to excavate | 完工 | wángōng | to complete | |
峭壁 | qiàobì | cliff; precipice | 弥勒佛 | Mílèfó | Maitreya Buddha | |
岷江 | Mín Jiāng | Minjiang River | 平安 | píng’ān | safe | |
船只 | chuánzhī | boat | 栈道 | zhàndào | plank road (built on wooden brackets fixed into cliffs) | |
保佑 | bǎoyòu | to bless | 观赏 | guānshǎng | to enjoy the sight of | |
筹集 | chóují | to raise (fund) | 螺髻 | luójì | bun of coiled hair | |
经费 | jīngfèi | fund |