致读者：
　　习惯用语是汉语口语中非常有表现力的部分，它用很简单的词表达了很丰富的意义，在口语中非常常用，显得十分生动、幽默。学习者如果不理解这些习惯用语的特定意义，就会产生误解，甚至闹出笑话。
　　本书是专门为准备新HSK考试而编写的，目的是帮助学生理解新HSK考试中常出现的习惯用语，提高理解的准确性和表达的丰富性，在考试中取得好成绩。
　　本书收录了304条新HSK考试大纲要求掌握的口语习惯用语，配有英、日、韩文翻译，中文解释和相应的例句。为了突出其口语性，例句中特别加强了对话的示例。
　　相信通过听、记本书例句，学习者可以很容易地掌握习惯用语的意思和用法，顺利通过HSK考试，并提高自己的汉语理解能力和表达能力。

       郭雪玲，硕士，天津商业大学国际教育学院，讲师，汉语教研室主任；日本里千家茶道短期大学（中国天津）兼职汉语教师。帮助外国学生更好、更快、更易地学习汉语是始终秉持的教学理念。主要从事HSK的特点、重点及难点、对外汉语教学语法、对外汉语常用词汇的语用研究。发表过《外国学生HSK选项错误分析及对策》等多篇论文，出版过适合外国留学生课外阅读的文化类书籍。