查看大图
See English details
作者:刘颖,崔一方 编著
《商务中文》是经贸及商务相关专业的国际学生通识核心课程教材,是国际学生学习中文、了解职场文化的专用汉语教材。本教材紧贴当前中外经贸发展的实际情况,选用当下年轻人最感兴趣的移动通信及人工智能类产品公司为背景,以管培生的岗位轮换串联公司各个部门的工作场景和工作任务,引导学生熟悉商务领域的常用表达,帮助学生体会职场人士的身份、职位、角色关系与语言表达 的契合度,在代入式完成任务的过程中切实培养国际学生的商务中文交际能力。
本教材包含主课本、预习册及配套电子资源包(可扫描图书封底二维码或访问北语社官网免费获取),共5个单元15课,涉及接待客商、考察与订购、新产品推广与销售、参加展销会、应聘与入职等话题,教学资源丰富,教师及学生可根据实际情况灵活选用,以获得最佳的学习效果。
刘颖,教授,硕士生导师,国际博士合作导师,海外本土中文教师培训专家,CSSCI语言学期刊审稿人。主要研究方向为“中文+专业”特色课程建设、区域国别中文教育研究等。从事国际中文教育一线工作20余年,为外国留学生开设精读、口语、听力、阅读等基础汉语课程以及经贸汉语等课程。获第四届全国研究生汉语教学微课大赛优秀指导教师、山东省优秀研究生指导教师、山东高校优秀科研成果奖等。出版《儿童早期词汇句法习得研究》、《民族汉考强化教程(听力分册)》(合作)等多部学术专著及教材。
崔一方,山东大学孔子学院专职骨干教师。主要教授来华留学语言生和预科生中文综合、听说、经贸汉语等课程,曾赴韩国忠南大学孔子学院、蒙古国立大学孔子学院从事海外中文教育教学工作,参与多项教研项目建设。
一套以职场需求为导向的商务中文教材
一、国际学生学习商务中文、了解职场文化的专用汉语教材。本教材以培养学生在真实的商务场景中运用汉语并解决实际问题的能力为目标,注重商务人士的职场文化需求,将商务文化、职场文化融入到课文与练习中。
二、内容选择以职场需求为导向,资源建设全面服务教与学。本教材以管培生孟安诺初入职场的经历为线索,有序组织教学单元的内容,引导学生深入了解职场。《预习册》每课均配有详尽的词语讲解与练习,同时配备一套测试题,题型丰富且针对性强,可全面准确地检测学生的学习效果。电子资源包中配备多篇改编自经贸及商务领域的真实商业案例,便于学习者拓宽商务视野,切实提高商务中文交际能力。本教材配备作者根据教学实际精心打磨的教学课件,充分融合《主课本》和《预习册》中的内容,教师可以“拿来即用”,引导学生代入式地走进职场。
三、遵循可懂输入原则,注重使用真实语料,创设真实场景。生词和常用表达的释义和讲解尽可能选用难度较低的词语,突出典型场景及用法,配以直观生动的图片辅助理解。课文语料全部来自经贸领域的真实场景且经商务人士把关,每课配有仿真的实战任务,让学习者在实践中成长。
适用对象:商务中文及经贸类专业学历生、中高级汉语进修生和外籍商务人员(汉语水平在HSK四级及以上,达《等级标准》初等三级以上水平,中文词汇量达2000个以上,语法点需掌握200个以上)
课时建议:全书共5个单元15课,建议4~8课时/课。教师如果采用翻转课堂模式,每课建议用4~6课时完成;如果采用传统讲授模式,每课建议用6~8课时完成。