《中医药研究生英语教程》是在我国振兴中医药、“传承精华，守正创新”方针的指导下，为满足新时代对中医英语教学的需求而编写的一本研究生英语教材。本教程主要供普通高等院校的中医药学专业的本科高年级学生，专业型或学术型硕士、博士研究生使用，也适用于普通高等院校相关中医药文化交流教学，还可为国际中医药学生、学者提供参考。

教材根据新时代对中医药大学研究生中医英语教学最新需求，本着“英语和中医学专业交融，基础与提高结合，用英语来促进学习及思想素养的提高，在学习中使用英语”的宗旨，充分体现中医药专业学生英语学习的学术性和临床实用性。

本教材分为四个主题模块：中医药时政英语、中医药理论与实践、中医药科技英语和中医药国际交流。共15个单元，涵盖了习近平论中医药、WHO传统医学疾病分类、中医药国际舆情、中医药基本理论、经络与针灸介绍、中草药、肺系疾病、心系疾病、脾胃疾病、学术论文阅读、中医药经典及特色翻译、学术论文写作、中医药临床交流、国际演讲等主题章节。每个单元分为知识背景、听力、阅读、知识拓展、补充阅读等模块，以促进临床和学术实际应用为目标，提供涵盖听、说、读、写、译等多方面的训练。

方继良

主任医师，中西医结合博士，博士生导师，博士后合作导师，中国中医科学院首席研究员。美国哈佛大学博士后，德国科隆大学访问学者。从事中西医结合临床、科研及教学工作33年。自2010年开始，在中国中医科学院研究生院但任英语教师，兼职研究生医学英语课程教学工作13年，每年完成医学英语课程及SCI论文写作80-120学时。先后带教中西医结合临床博士、硕士生15人，主编了《简明汉英医学词汇手册》、《简明英汉医学词汇手册》以及《针灸影像学》，参编影像学、耳针、脑病等书籍8部，主持教学课题3项，针灸脑机制功能磁共振成像研究课题20余项，发表论文160余篇，SCI65篇。

编写理念

  进阶到深化

  通识与专业

  理论到实践

  临床与学术

  阅读到交流

教材特色

  选材精雕细琢

  主题渐进学习

  文化融合贯通

  编委学科交叉

教材结构

  中医药时政英语

  中医药理论与实践

  中医药科技英语

  中医药国际交流

本书免费资源包括听力音频、补充阅读、参考答案、单词表。获取请扫描封底二维码或关注微信公众号“北语社外语资源”，点击主界面右下“英语—教材”，点击本书封面获取。