本教材为准中级或中级普及型汉语短期进修教材。共12册，与HSK等级的大致对应关系为：

本教材主要面向来华短期进修教学项目，也适用于国内外其他各类普及型汉语进修教学项目。教材的初中高三级既相互衔接，又具有一定的独立性，可根据需要单独使用；学习者可从头学起，也可以从其中某一册开始学起。

胡文华 吴中伟 许金生 主编，胡文华编著。复旦大学教授。

老师易教，学生爱学，立见成效的初、中、高级短期汉语系列教材

教材特色：

1. 为短期速成教学量身定制，中级四册全部中英文对照

2. 听说为主，兼顾读写

3. 精泛结合，任务驱动

4. 兼顾结构、功能、文化

5. 适应课程设计和学习容量的弹性需求

6. 贴近课堂教学和技能培养的实际过程

本教材为普及型汉语短期进修教材，主要面向来华短期进修教学项目，也适用于国内外其他各类普及型汉语进修教学项目。每册10课，每课建议分3~4课时完成。若每天1课，每周5天，2周完成1册的学习。