随着飞速发展的中外经济贸易交流，近年来，进入中国大学各专业院系学习专业的外国学生日益增多，其中学习经济贸易专业的占了很大的比重。学习经贸专业的学生有专业汉语词汇不足、对中国经济背景缺乏了解、汉语基础水平不一等困难，本书可帮助他们大约用一年的时间进行专业汉语的强化训练，为经贸专业学习做好充分的语言准备。
     本书各部分如课文、语法复习、写作等语言训练都结合经贸专业的特点。语法复习系统，词语讲解和辨析丰富，注重听说读写的综合训练。上下册各12课，每课有主课文、经济名词注释、词语例释、词语辨析、语法复习、百科知识短文阅读和听说读写综合训练几个部分。各部分教学内容在练习册中都配有相应的练习。练习册后附有参考答案。主课文、说话课文、听力课文及其生词都配有录音。
     本书关注中国经济的各个层面，主课文、中国经济百科、阅读课文、对话、听力课文在同一主题下拓展、延伸，使学生能够从整体和宏观上了解中国经济。
     上册课文涉及的主题有宏观经济、经济人物、现代企业和金融、高科技和知识产权、文化与经济等。

　　金一平，同济大学国际文化交流学院副教授，从事预科生专业汉语强化教学多年，积累了丰富的教学经验与心得。