《如何准备雅思考试》的原版由英国雅思考试机构英国文化委员会组织编写并出版，是用于指导全球雅思考生备考的国际通用教材，也是雅思考试机构印发的《考试说明》中向考生推荐的唯一的参考用书，雅思考试机构的出题意图和考试动向一般均通过该书反映。 《如何准备雅思考试》教考生如何在考试中得到最好的发挥：它介绍雅思考试各分项考试的题型、指令、要求，它告诉考生在考场中应该怎么做，它训练雅思考试需要的语言技能和应试技巧。该书既有指导，又有训练，还提供了模拟试题、答案和录音文本。该书的配套录音磁带包括听力练习和口语考试实况的范例。 2001年7月1日，雅思口语考试采用了新的题型，英国文化委员会针对雅思考试题型的改变对该书进行了修订，由北语社引进，首次在中国出版。2003年英国文化委员会对该书再次进行修订，目前北语社出版的《如何准备雅思考试》（新版）就是该书的最新版本。本书含录音磁带1盘。

作者Ray de Witt自1989年起任雅思考官，自1991年起从事雅思考生培训和雅思教师培训，是雅思考试资深考官和雅思培训专家。