查看大图
See English details
作者:魏义祯 著
韩汉篇章回指对比的新角度、新思路!
本书是关于汉外语言对比(尤其是韩汉语言对比)研究的学术论著。全书共分七章,作者不但对篇章回指进行了综合研究,而且从语言对比的角度对韩汉篇章回指进行了系统研究。其中作者对韩汉篇章回指中指示词的选择,以及韩汉名词回指、第三人称代词回指、零形回指的异同进行了系统的对照考察,并从认知与功能的角度给予了相应的解释。
魏义祯,男,山东临沂人,博士,现在北京语言大学从事对外汉语教学工作。主要研究方向为篇章语言学、韩汉语言对比,近年在国内外专业期刊发表论文十余篇。
韩国语和汉语学界对篇章回指的个别研究较多,综合研究较少,而从语言对比的角度对韩汉篇章回指进行的系统研究则几乎是零。本书可以为韩汉语言对比研究提供一个新视角、新思路。对语言学习者而言,“回指”也是一个不可回避的功能项。本书的研究对于面向韩国人的汉语教学以及面向中国人的韩国语教学,尤其是写作教学,都有较高的实用价值。